.去年冬月十二日，张原曾随王思任、王婴姿父女来看过这避园，所见寒林萧索，积雪斑驳，当时天sè也yin晦，亭台楼阁就显得有些孤寂，廊阁间还有不少杂物尚未清理干净时隔四个多月，三月二十三这日张原与大兄张岱跟随族叔祖张汝霜再来会稽山西麓的避园时，却是满园春sè，古木发新枝，nèn悠前行，转过前面一个小山崖，景sè陡然一变，小溪右岸是大片大片的翠竹，中间夹杂着几株奇倔老松，高高的翠竹遮蔽了阳光，把这一段的溪水都映成了碧绿～
张原赞道：“果然是好去处。”看船头的王婴姿，素sè的细葛长衫变成浅绿sè的了，微笑睁大的眸子也如穆真真一般带着幽碧。
王婴姿得意道：“是好去处吧，从岸边很难走到这里来，必须用船，这条山溪也只这一段好行船，是我特意叫人搬了船来的。”
张集笑道：“师妹英明。”
王婴姿“格”的一笑，问道：“你在我的八股文上写个“可，字是什么意思，是通过府试了吗？”张原微笑道：“我想擢你为案首，就怕徐府尊不答应。”
王婴姿道：“说实话，那篇制艺比你如何？，
张原道：“我也很难写得更好。”
王婴姿笑得眉开眼大，说道：“这篇我的确huā了很多心思，我与你说，万一府试时是这个题目，你就照抄如何？”
张原道：“果断照抄。”王婴姿大喜，说道：“府试与县试一样，也是考两题，那我再拟一题，猜对的题话你也照抄吧。”
张原笑道：“两题都猜对，那要多大的好运，这不行，好运不能用尽，另一题我自作。”王婴姿笑道：“你还真以为这题就猜中了啊，我也就说着玩玩的。”囊下竹笋的一片壳丢进水里，看那笋壳漂去，说道：“其实我真的很想和介子师兄一道去参加科考，唉，身为男子是多么有趣啊。”说这话时，眼睛在张原身上到处瞄着，似乎在看张原身上到底哪里与她不一样？
张原微笑道：“其实做男子也不是很有趣，各有各的烦恼。”心想贾宝玉还恨自己不是女儿身呢。
王婴姿道：“男子可以科考，可以交友，不就很有趣吗，女子却只能守在闺中。”
说话间，1小舟在翠竹掩映的小溪中溯行半里之遥，泊在右岸一平坦处，张原先跳上岸，王婴姿上岸时他还伸手让王婴姿借劲，把那船娘看得目瞪口呆。
这片竹林约有数十亩，生长在一片平缓的斜坡上，斜坡往上往下都是悬崖峭壁，果真是只有从小溪才能到这里。
走进竹林，翠sèyu流，听着竹梢“沙沙”轻响，仰头看，春日的阳光纷纷洒洒，竹林间到处是跳跃的明亮光斑，光斑也在王婴姿身上跳跃，让这个扮作少年书生的王二小姐显得活泼异常。
张原道：“这片竹林茂密，若是天sè晦暗就会显得yin森森，正是要这阳光灿烂的日子才好。”一边说一边往竹林深处走去，却听到身后“扑嗒”一声，王婴姿跌倒了，赶紧回身去扶王婴姿站起身，却突然抱着一株修竹哭了起来，泪如雨下。
那船娘慌忙赶来，为王婴姿拂拭长衫后摆沾着的泥屑草茎，一边连声问：“二小姐哪里摔痛了？擦伤了吗？”王婴姿用手拍打着粗大的竹节道：“我要参加科考，我要参加科考船娘心想原来是这么回事啊，二小姐又耍小孩子脾气了，这个她无能为力，看着张原道：“张公子一”意思是让张原劝劝婴姿小姐。